Ang anekdota ni Saadi ay isang kwentong nagbibigay ng aral tungkol sa kahalagahan ng tamang pagpili ng salita at kung paano ito nakaaapekto sa pagtanggap ng balita. Sa kanyang kwento, ipinakita ang pagkakaiba ng reaksyon ng hari sa dalawang manghuhula na magkatulad ng kahulugan ng mensahe, ngunit magkaiba ang paraan ng paghatid.
Anekdota
Isang araw, isang hari ang nagising mula sa isang masamang panaginip na labis siyang kinabahala. Sa kanyang panaginip, lahat ng kanyang mga ngipin ay nalagas, at alam niyang may malalim na kahulugan ito. Upang alamin ang tunay na kahulugan ng kanyang napanaginipan, nag-utos siya na ipatawag ang pinakamagaling na manghuhula sa kanilang kaharian.
Dumating ang unang manghuhula at sinabi, «Mahal na Hari, ang ibig sabihin ng iyong panaginip ay mabibigyan ka ng matinding pighati. Isa-isang mamamatay ang lahat ng iyong kamag-anak, at ikaw ang huling mabubuhay.» Dahil sa matindi at malungkot na kahulugan ng kanyang mga salita, nagalit ang hari. Agad niyang ipinakulong ang manghuhula, dahil hindi niya matanggap ang mabigat na balitang iyon.
Sa ikalawang pagkakataon, ipinatawag ng hari ang isa pang manghuhula upang bigyan ng kahulugan ang kanyang panaginip. Lumapit ang ikalawang manghuhula at sinabing, «Mahal na Hari, isang napakalaking biyaya ang nasa iyong kapalaran. Mabubuhay ka ng matagal at makikita mo ang lahat ng mahal mo sa buhay sa mahabang panahon.» Kahit na pareho lamang ang kahulugan ng panaginip, natuwa ang hari sa maingat na pagsasalaysay ng ikalawang manghuhula. Bilang gantimpala, binigyan niya ito ng mga alahas at yaman, dahil sa magaan at positibong paraan ng kanyang pagpapahayag.
Aral anekdota ni Saari
Ang anekdota ni Saadi ito ay nagpapakita ng isang mahalagang aral: ang paraan ng paghatid ng isang mensahe ay kasinghalaga ng mensahe mismo. Saadi, sa kanyang talino, ay ipinapaalala sa atin na ang tamang pagpili ng mga salita ay maaaring magbago ng pagtingin ng iba, at maaaring magbigay ng ginhawa kahit sa pinakamabibigat na balita.
