El Filibusterismo Kabanata 15: Si Senyor Pasta

Sa Kabanata 15 ng El Filibusterismo, “Si Senyor Pasta” (sa ibang salin, “Si Ginoong Pasta”), hinarap ni Isagani ang isang kilalang abogado upang humingi ng tulong para sa akademya ng wikang Kastila. Isa ito sa pinakamahusay na pagtatalo sa nobela.

Isang pluma sa ibabaw ng papel
Larawang paglalarawan lamang. Larawan: Aaron Burden / Unsplash

Buod ng Kabanata 15

Pumunta si Isagani sa tanggapan ni Señor Pasta, isa sa pinakamatatalinong abogado sa Maynila, na kinokonsulta pa ng mga prayle sa kanilang malalaking problema. Matagal siyang naghintay. Nang makilala siya ng abogado, malugod siyang tinanggap at kinumusta ang kanyang tiyuhin, si Padre Florentino.

Ikinuwento ni Isagani ang tungkol sa akademya at ang pag-asa ng mga estudyante na tutulungan sila ni Señor Pasta kapag kinonsulta ito ni Don Custodio. Ngunit alam na ni Señor Pasta ang nangyari sa Los Baños, at nakapagpasya na siyang huwag makialam. Sinubukan niyang lituhin si Isagani sa mahahabang pananalita tungkol sa mga batas, at sinabing ang anumang pagkilos na salungat sa kagustuhan ng pamahalaan ay nakasisira sa “prestihiyo” nito.

Hindi natinag si Isagani. Sinabi niyang ang pamahalaan ay itinatag para sa kapakanan ng mamamayan, kaya dapat itong makinig sa kanila. Kung ang Simbahan ay humihiling sa Diyos na nakaaalam ng lahat, at si Señor Pasta mismo ay humihiling sa mga hukuman, bakit masama ang humiling sa pamahalaan? Sinabi rin niya na tanging ang mga bayang inaalipin ang hindi humihiling ng anuman.

Hindi nakasagot nang maayos ang abogado. Pinayuhan na lamang niya si Isagani na hayaan ang pamahalaan, mag-aral, at huwag nang makialam. Ipinagmalaki pa niyang natuto siya ng Kastila habang nagtitimpla ng tsokolate ng mga prayle, nang walang tulong ng akademya. Sinabi niyang ang kailangan ng bansa ay mga magsasaka at manggagawa, hindi mga abogado at doktor.

Sa huli, nagbigay siya ng “mabuting payo”: mag-aral ng medisina, mag-asawa ng mayaman at relihiyosa, maningil nang malaki, at huwag makialam sa kalagayan ng bayan. Sumagot si Isagani na kapag tumanda siya at nakitang wala siyang nagawa para sa bayan, ang bawat puting buhok ay magiging tinik na magpapahiya sa kanya. Umalis siya nang magalang. Naiwang nag-iisip ang abogado: minsan ay ganoon din pala ang kanyang pananaw. “Kawawang bata,” bulong niya. “Kawawang Florentino!”

Mga tauhan sa kabanata

  • Isagani: makatang estudyante na humingi ng tulong para sa akademya
  • Señor Pasta: matalinong abogadong Pilipino na ayaw makialam sa usapin ng bayan
  • Padre Florentino: tiyuhin ni Isagani at dating kaklase ni Señor Pasta
  • Don Custodio: opisyal na magpapasya sa petisyon ng mga estudyante

Mahahalagang pangyayari

  1. Pumunta si Isagani sa tanggapan ni Señor Pasta.
  2. Tumanggi si Señor Pasta na makialam at sinubukang lituhin si Isagani.
  3. Nakipagtalo si Isagani tungkol sa tungkulin ng pamahalaan.
  4. Pinayuhan ni Señor Pasta si Isagani na unahin ang sarili at huwag makialam.
  5. Sumagot si Isagani tungkol sa puting buhok at umalis.

Talasalitaan

SalitaKahulugan
abogadomanananggol; taong dalubhasa sa batas
prestihiyodangal o karangalang kinikilala ng iba
natinagnaapektuhan o nagbago ang paninindigan
makialammakisangkot sa isang usapin
tinikmatulis na bahagi ng halaman; sa kabanata, simbolo ng pagsisisi

Aral at mensahe

Ipinakikita ng kabanata ang pagkakaiba ng taong makasarili at ng taong may malasakit sa bayan. Si Señor Pasta ay matalino ngunit ginagamit ang talino para sa sarili; si Isagani ay bata pa ngunit handang maglingkod sa kapwa.

Mahalaga ang sagot ni Isagani: ang buhay na walang nagawa para sa bayan ay magdudulot ng pagsisisi sa pagtanda.

Ipinakikita rin na ang paghiling sa pamahalaan ay karapatan ng mamamayan, hindi krimen.

Mga gabay na tanong

  1. Bakit pumunta si Isagani kay Señor Pasta?
  2. Bakit ayaw makialam ni Señor Pasta sa usapin ng akademya?
  3. Paano sinagot ni Isagani ang argumento tungkol sa “prestihiyo” ng pamahalaan?
  4. Ano ang “mabuting payo” ni Señor Pasta kay Isagani?
  5. Ano ang ibig sabihin ng sagot ni Isagani tungkol sa puting buhok? Kanino ka mas sang-ayon, kay Isagani o kay Señor Pasta?

Kaugnay: Buod at listahan ng mga kabanata ng El Filibusterismo · Mga tauhan ng El Filibusterismo · Noli Me Tangere

Ang buod na ito ay isinulat sa sariling salita ng Pangkat Editoryal ng Aking Maikling Kwento batay sa orihinal na nobela ni José Rizal (1891), na nasa pampublikong domain. Maaaring bahagyang magkaiba ang mga pangalan at pamagat depende sa saling ginagamit ng inyong aklat.